한글 창제와 현재의 자음 모음이 다른 이유

한글 창제 당시의 자음과 모음 체계는 오늘날 우리가 사용하는 한글과 몇 가지 중요한 차이점이 있습니다. 이러한 차이는 수백 년에 걸친 언어의 변화와 음운 체계의 진화에서 비롯된 것입니다. 1443년 세종대왕에 의해 창제된 훈민정음은 당시의 발음 체계를 충실하게 반영했습니다. 그러나 시간이 흐르며 한국어의 음운 구조는 변화했고, 현재의 한글은 창제 당시의 한글과 약간의 차이가 있습니다. 이 차이를 깊이 이해하기 위해서는 몇 가지 주요 요소를 분석할 필요가 있습니다.

훈민정음 사라진 4개자의 현재 상황 newsis

 

한글 창제 당시의 음운 체계

세종대왕이 훈민정음을 창제했을 때, 자음과 모음은 그 시대의 발음 체계를 기반으로 만들어졌습니다. 훈민정음 해례본에는 자음 17자와 모음 11자가 소개되어 있습니다. 하지만 현대 한글은 기본적으로 14개의 자음과 10개의 모음으로 구성됩니다. 이 차이는 역사적으로 한국어 발음이 변화한 결과입니다. 언어는 고정되지 않고 시간이 지남에 따라 자연스럽게 변화하는 특성을 가지고 있기 때문에 이러한 변화는 불가피했습니다.

자음의 변화

이미지 EBS 역사채널 E

여린히읗(ㆆ)

훈민정음 당시의 ‘ㆆ’은 목에서 나는 소리로, 이른바 '여린소리'를 나타내는 자음이었습니다. 하지만 시간이 지나면서 이 자음은 사용되지 않게 되었고, 결국 현대 한글에서는 완전히 사라졌습니다. 이 자음은 발음이 복잡하고 명확하지 않아, 음운 체계에서 사라지는 과정이 자연스럽게 이루어졌습니다.

옛이응(ᅀ)

‘옛이응’은 현대의 이응(ㅇ)과는 다른 자음이었습니다. 중세 한국어에서 사용된 옛이응은 보다 강한 발음을 가졌을 것으로 추정되지만, 현대 한국어로 넘어오면서 점차 소멸되었습니다. 이는 당시 한국어에서 발음 체계가 변화하는 과정에서 자연스럽게 사라진 요소 중 하나입니다.

반치음(ㅿ)

반치음은 치조 마찰음에 가까운 발음을 나타내는 자음이었습니다. 중세 한국어에서 사용되었으나, 현대 한국어로 넘어오면서 발음되지 않게 되었습니다. 이러한 자음의 변화는 한국어 음운 체계의 단순화 과정의 일환으로 볼 수 있습니다.

 

모음의 변화

ㅐ, ㅔ의 혼용

중세 한국어에서는 ‘ㅐ’와 ‘ㅔ’가 명확하게 구분되었으나, 현대 한국어에서는 이 두 모음이 비슷하게 발음되는 경향이 커졌습니다. 이로 인해 발음의 구분이 점차 사라져, 현대 한국어에서는 사실상 같은 소리로 발음되는 경우가 많아졌습니다.

이중모음의 변화

훈민정음 창제 당시에는 다양한 이중모음이 존재했습니다. 예를 들어, ‘ᅙ’과 같은 모음은 현재의 한글 모음 체계에서 사라졌습니다. 또한, 훈민정음의 대표적인 모음 중 하나인 'ㆍ(아래아)' 역시 현대 한글에서는 완전히 사라졌습니다. 이러한 모음의 변화는 음운 체계의 단순화 및 발음의 변화와 깊은 관련이 있습니다.

음운 변화의 원인

한국어 음운 체계는 시간이 흐르면서 여러 요인에 의해 자연스럽게 변화했습니다. 이러한 변화의 주요 원인은 음운의 단순화, 외래어 유입, 사회적 변화 등을 들 수 있습니다.

음운의 단순화

발음 체계는 시간이 지남에 따라 단순화되는 경향을 보입니다. 예를 들어, 여린히읗(ㆆ)이나 반치음(ㅿ) 같은 자음은 발음이 복잡하고 어려워서 사용 빈도가 줄어들었고, 결국에는 완전히 사라지게 되었습니다. 이는 언어의 발음이 점점 더 간단하고 효율적으로 변해가는 과정을 반영하는 현상입니다.

언어 접촉

한국어는 역사적으로 중국어나 몽골어 같은 외래 언어와 접촉해 왔습니다. 이러한 외부 언어의 영향은 한국어의 음운 체계에도 변화를 가져왔습니다. 예를 들어, 중국어에서 유입된 한자어가 한국어 발음에 영향을 주었으며, 이후 서양 언어와의 접촉도 발음과 언어 구조에 변화를 초래했습니다.

사회적 변화

한글이 처음 창제된 당시에는 문맹률이 높았으며, 문자와 발음의 일치도는 그리 엄격하지 않았습니다. 음성 언어와 문어 사이의 차이가 상당했기 때문에 시간이 지나면서 발음과 문자 사용에 차이가 생기게 되었습니다. 사회적, 문화적 변화가 언어 구조와 발음 체계에 미친 영향도 큽니다.

현대 한글과 차이점의 의미

오늘날의 한글과 훈민정음 창제 당시의 자음 및 모음 체계가 다른 이유는 언어가 끊임없이 진화하고 변화하기 때문입니다. 세종대왕이 창제한 훈민정음은 당시의 발음을 충실히 반영했으나, 시간이 지나면서 발음이 바뀌고 문법과 발음 체계가 달라졌습니다. 또한 새로운 발음이 도입되거나 기존 발음이 소멸되면서, 한글의 음운 구조 역시 점진적으로 변화했습니다.

이러한 변화는 자연스러운 언어 진화의 과정이며, 언어의 생명력을 보여주는 중요한 사례입니다. 하지만 한글의 기본적인 구조와 원리는 변하지 않았습니다. 세종대왕이 창제한 한글은 그 유연성과 실용성 덕분에 여전히 현대 사회에서도 널리 사용되고 있습니다.

이미지 출처 EBS 역사채널e

결론

한글 창제 당시의 자음과 모음 체계와 현재 사용되는 한글이 다른 이유는, 언어가 사회적, 문화적, 역사적 변화를 반영하면서 끊임없이 진화하기 때문입니다. 시간이 지남에 따라 음운 변화와 자음 및 모음의 단순화가 일어나고, 발음도 달라지며 현재의 한글 체계가 형성되었습니다. 이는 한글이 변화하는 언어 환경 속에서도 매우 실용적이고 유연한 문자 체계임을 보여주는 중요한 예시입니다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=9a34V5g8qM8&ab_channel=EBSCulture%28EBS%EA%B5%90%EC%96%91%29

EBS 역사채널

 

 

2024.10.08 - [일상] - 한글날의 의미와 역사: 세종대왕의 위대한 유산

한글날의 의미와 역사: 세종대왕의 위대한 유산

 

2024.10.08 - [일상] - 세계가 인정한 한글의 우수성: 그 비밀을 파헤치다

세계가 인정한 한글의 우수성: 그 비밀을 파헤치다